川上未映子、村田沙耶香と川口敏和のみたいな作家はイギリスでも人気が高まっているけど、今日本に住んでいるか、かつて住んでいて本を書いている黒人作家について話したいと思います。翻訳頑張ります！
- 『解読された21世紀の日本：日本における黒人のための唯一のメンタルヘルスマニュアル ― タクアン・アマル』 (21st Century Japan Decoded: the only Manual on Mental Health for Blacks in Japan by Takuan Amaru)
たくアンアマルさんは、日本のメンタルヘルスの歴史について驚くべき本を書きました。 そして黒人移民が日本人による固定観念や差別にどのように対処するかについても書いています。
- 『黒人旅行者の日本の美しさガイド: どの国でもきれいになれるブックコレクションの一部』 — クリスティーナ・ベルビュー(A Black Traveler’s Guide to Japanese Beauty: Part of the Stay Pretty in Any Country Book Collection by Christina Bellevue)
クリスティーナ・ベルビューさんが読者に日本の製品（ヘアケア、メイクアップ、スキンケア、フレグランス、ボディケア）をどこで購入するかについてアドバイスします。
- 『エイドリアン — ブロン・ユニバース』 — レニー・バグビー (Adrienne — Bron Universe by D. Renee Bagby)
主人公のエイドリアンは、妻を探している王様によって架空の日本の世界に引き込まれます。
- 『バビロン・イースト: 日本でダンスホール、ルーツ・レゲエ、ラスタファリを演奏 』 — マービン・スターリング (Babylon East: Performing Dancehall, Roots Reggae, and Rastafari in Japan by Marvin Sterling)
バビロン イーストは、日本のダンスホールとレゲエ ミュージックの歴史と現在 (2010 年まで) についてのストーリーです。
- 『黒人乗客のイエローキャブ：日本での亡命と過剰 』 — ステファン・ブライアン (Black Passenger Yellow Cabs: Of Exile and Excess in Japan by Stefhen Bryan)
この本は、なぜセックスが人生の中心にあってはいけないのかを探る黒人男性の旅を描いた自伝的回想録であると思います。
- 『ブラウニーズ：私たちは日本に住んでいます』 — タラ・カミヤ(Brownies: We live in Japan by Tara Kamiya)
日本の田舎にある多民族家族の平均的な一日を描いた児童書についてです。
- 『雨のための50の言葉』 — アシャ・レミー(Fifty Words for Rain by…
